Dans la Grèce antique,
une hydrie ou kalpis
est un vase fermé muni de trois anses, deux latérales permettant son transport, et une à l'arrière permettant de verser. Elle est utilisée pour recueillir et transporter l'eau des fontaines.
L'anse proposée vient d'une urne cinéraire ou hydrie cinéraire