Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

 

Nazaré

est une ville portugaise du district de Leiria située dans le sous-région de l'Ouest, dans la province de l'Estremadura, et la région Centre.

Blason de Nazaré

 

Le Sitio, quartier haut de Nazaré (Portugal)

Le Sitio (quartier haut de Nazaré) et ses commerces

Ce quartier, perché à 110 mètres au-dessus de Nazaré, est très populaire parmi les croyants.

La légende raconte que c’est au Sítio qu’on aurait retrouvé la statue de la Vierge ramenée de Nazareth – Nossa Senhora de Nazaré – qui avait été cachée au XVIIIe siècle.

On raconte également que Dom Fuas Roupinho, un noble chevalier, aurait vu la Vierge lors d’un matin brumeux de 1182, alors qu’il poursuivait un cerf au galop. Le cerf venait de tomber du haut de la falaise et le chevalier, pris dans un galop effréné, implora la Vierge pour ne pas tomber également.

Notre-Dame entendit ses prières, en le sauva d’une chute mortelle.

En hommage à la Vierge, Dom Fuas Roupinho fit construire la chapelle Hermida da Memoria, au bord du précipice. 

La Chapelle possède également un étage inférieur qui est la caverne même où aurait été retrouvée l'image originale de la Vierge à qui D. Fuas a demandé secours.
 
 

 

Boutique de souvenirs

Le Sitio, quartier haut de Nazaré (Portugal)

Vendeuses et vendeur de graines grillées et de biscuits

en costume traditionnel

Le Sitio, quartier haut de Nazaré (Portugal)
Le Sitio, quartier haut de Nazaré (Portugal)

 

La légende raconte que les sept jupons des dames symbolisaient les sept vertus, les sept jours de la semaine, les sept couleurs de l'arc-en-ciel, et les sept vagues de la mer.

Les sept jupons des Mazaréennes sont une tradition liée à la mer : 

un jupon blanc en dessous, puis par dessus deux ou trois jupons en flanelle colorée, une pochette intérieure, et un jupon en cachemire ou térylène ( fibre synthétique qui ressemble au Tergal), puis finalement un tablier de couleur foncée avec des poches.

Autrefois, les dames avaient l'habitude d'attendre les maris et les enfants de retour de la pêche sur la plage, assises sur le sable, et passaient de nombreuses heures à veiller. Elles utilisaient les divers jupons du haut pour se protéger la tête et les épaules de l'air marin et les autres pour couvrir leurs jambes. 

Aujourd’hui la tenue se compose seulement de trois à cinq jupons.

Le Sitio, quartier haut de Nazaré (Portugal)
Le Sitio, quartier haut de Nazaré (Portugal)
Le Sitio, quartier haut de Nazaré (Portugal)
Le Sitio, quartier haut de Nazaré (Portugal)
Le Sitio, quartier haut de Nazaré (Portugal)

Nazaré et sa plage depuis le belvédère dominant la ville

Le Sitio, quartier haut de Nazaré (Portugal)
Le Sitio, quartier haut de Nazaré (Portugal)
Le Sitio, quartier haut de Nazaré (Portugal)
Le Sitio, quartier haut de Nazaré (Portugal)
Le Sitio, quartier haut de Nazaré (Portugal)
Tag(s) : #Portugal

Partager cet article

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :